1
00:00:02,585 --> 00:00:06,005
Mechanische Freunde, Amicus Robots.

2
00:00:06,756 --> 00:00:08,758
Ein allgemeiner Name für Androiden.

3
00:00:09,717 --> 00:00:13,137
Amicus sind eingeprägt
mit den Gesetzen des Respekts.

4
00:00:13,804 --> 00:00:15,640
Den Menschen respektieren.

5
00:00:15,723 --> 00:00:18,476
Den menschlichen Befehlen gehorchen.

6
00:00:18,559 --> 00:00:20,937
Niemals einen Menschen angreifen.

7
00:00:23,731 --> 00:00:29,028
Das Sternenlicht, nach dem ich gesucht habe

8
00:00:29,111 --> 00:00:31,864
Wird vor meinen Augen weggerissen

9
00:00:31,948 --> 00:00:35,284
Der Schatten des Endes hat sicherlich zugesehen

10
00:00:35,368 --> 00:00:40,831
Aus den Tiefen unserer Träume die ganze Zeit

11
00:00:43,501 --> 00:00:47,421
Denken Sie darüber nach, was wahre Traurigkeit ist

12
00:00:47,505 --> 00:00:51,592
Während wir unsere leeren Herzen verstecken

13
00:00:51,676 --> 00:00:55,096
Unsere Sicht wird durch das Licht getrübt

14
00:00:55,179 --> 00:00:59,058
Von dem Feuerwerk, das in uns platzt

15
00:00:59,141 --> 00:01:01,310
Immer wieder

16
00:01:01,394 --> 00:01:03,229
Als wollte man alles wegnehmen

17
00:01:03,312 --> 00:01:07,400
Ein zielloser Ast streckt die Hand aus

18
00:01:07,483 --> 00:01:11,487
Endlos ans Licht bringen

19
00:01:11,571 --> 00:01:13,447
Der stagnierende Schmerz

20
00:01:13,531 --> 00:01:15,116
In der Welt trampeln wir herum

21
00:01:15,199 --> 00:01:18,369
Hier stehen wir uns gegenüber und verlieren alles

22
00:01:18,452 --> 00:01:20,580
Da alles zu Nichts wird

23
00:01:20,663 --> 00:01:24,709
Mein Herz tanzt in der Luft

24
00:01:24,792 --> 00:01:26,586
Der korrelierende Wurzelknoten

25
00:01:26,669 --> 00:01:29,255
Sie füllen sich und verwandeln sich in Licht

26
00:01:29,338 --> 00:01:31,048
Einfach so

27
00:01:31,132 --> 00:01:34,051
Sogar unser Ziel verschwindet

28
00:01:36,095 --> 00:01:39,056
Nur um endlos zu heilen

29
00:01:40,892 --> 00:01:42,810
Unser Bedauern brennt

30
00:01:42,894 --> 00:01:47,231
Ein stilles Loch

31
00:01:48,441 --> 00:01:50,234
In uns

32
00:02:02,788 --> 00:02:03,915
Schau dir das an, Aiden.

33
00:02:04,707 --> 00:02:06,626
Es ist fast fertig.

34
00:02:07,376 --> 00:02:09,378
Wissen Sie, dieser Projektvorschlag.

35
00:02:10,338 --> 00:02:13,382
Du bist wirklich ein Genie, Lexie.

36
00:02:13,883 --> 00:02:16,135
Sobald ich meinen Abschluss gemacht habe und zu Novae Robotics komme,

37
00:02:16,219 --> 00:02:19,388
Ich werde dieses System auf jeden Fall nutzen
um Amicus-Roboter herzustellen.

38
00:02:19,972 --> 00:02:22,308
- Mach sie mit mir, okay?
- Natürlich.

39
00:02:23,267 --> 00:02:24,268
Und...

40
00:02:27,063 --> 00:02:29,482
Wenn ich es schaffe
ein Amicus, der diese Spezifikationen verwendet,

41
00:02:29,982 --> 00:02:32,360
Ich möchte nur Ihre Aussehensdaten verwenden.

42
00:02:32,443 --> 00:02:34,320
Wollen Sie damit sagen, dass Sie es wollen?
um mich in einen Amicus-Roboter zu verwandeln

43
00:02:34,403 --> 00:02:35,696
und mich wie deinen Sklaven herumkommandieren?

44
00:02:37,073 --> 00:02:40,368
Für mich ist dein Gesicht erstklassig.

45
00:02:41,202 --> 00:02:42,578
Darf ich ablehnen?

46
00:02:42,662 --> 00:02:44,830
Es wird kein Massenmodell sein.

47
00:02:44,914 --> 00:02:46,415
Es wird eine maßgeschneiderte sein.

48
00:02:46,916 --> 00:02:50,545
Diese Forschung hat schon immer
war etwas Besonderes für mich.

49
00:02:51,254 --> 00:02:55,049
Deshalb möchte ich nur das Beste verwenden,
ganz besondere Daten.

50
00:02:55,633 --> 00:02:56,759
Verstehst du es?

51
00:02:57,260 --> 00:03:01,931
Das bedeutet, dass du für mich das Besondere bist.

52
00:03:05,351 --> 00:03:09,188
Ich werde Harold's hochladen
echter Systemcode, den die Welt sehen kann.

53
00:03:10,481 --> 00:03:16,153
Dann, Lexie, kommst du ins Gefängnis
und die RF-Modelle werden abgeschaltet.

54
00:03:16,737 --> 00:03:19,240
Das war also die ganze Zeit über Ihr Motiv
für die Ausnutzung Ihres Aussehens

55
00:03:19,323 --> 00:03:20,950
um Personen anzugreifen, die mit RF-Modellen verbunden sind,

56
00:03:21,033 --> 00:03:26,372
und mich entführen und benutzen
um Harolds Systemcode offenzulegen?

57
00:03:26,956 --> 00:03:29,041
Allerdings hat nichts davon funktioniert.

58
00:03:29,125 --> 00:03:32,211
Aber dank der Entführung
und von Marvin eingesperrt,

59
00:03:32,295 --> 00:03:36,090
Ich kann direkt analysieren
Harold gefällt mir selbst so.

60
00:03:36,841 --> 00:03:39,427
Hast du es so aussehen lassen?
Marvin starb am Fluss

61
00:03:39,510 --> 00:03:42,013
Also würden wir aufhören, nach ihm zu suchen?

62
00:03:42,805 --> 00:03:46,100
Naja, das würdest du dir natürlich vorstellen
raus, das war ich.

63
00:03:46,809 --> 00:03:49,854
Ich habe den beschädigten Marvin vor langer Zeit gefunden.

64
00:03:50,354 --> 00:03:54,108
Seine Black Box hatte so viele Probleme,
Selbst ich konnte es nicht reparieren.

65
00:03:54,901 --> 00:03:58,988
Ich habe ihn versteckt gehalten
seitdem in dieser Villa.

66
00:04:01,032 --> 00:04:04,660
Ich wollte mich nicht verabschieden
an meinen lieben Sohn.

67
00:04:06,245 --> 00:04:08,206
Schöner Sohn?

68
00:04:08,289 --> 00:04:10,374
Was für eine Aussage
als du ihm den Kopf abgehackt hast.

69
00:04:12,210 --> 00:04:14,712
Das liegt daran, dass es so ist
der wichtigste Teil eines Amicus.

70
00:04:15,338 --> 00:04:17,632
Das habe ich sicher aufbewahrt.

71
00:04:17,715 --> 00:04:21,844
Du hast Marvins Kopf auf Ribs Körper gelegt.

72
00:04:24,597 --> 00:04:25,890
Erstaunlich, oder?

73
00:04:26,474 --> 00:04:29,227
Es ging um alles oder nichts,
Also habe ich einen Teil des Systemcodes geändert,

74
00:04:29,310 --> 00:04:32,480
und er fing wirklich an, sich zu bewegen.

75
00:04:32,563 --> 00:04:39,445
Sie wussten also von Anfang an, dass Furman
war der Mann hinter den RF-Model-Angriffen.

76
00:04:40,738 --> 00:04:45,493
Du hast die Wache des Amicus-Roboters modifiziert
Antriebsmodul, damit Furman entkommen konnte,

77
00:04:45,576 --> 00:04:50,623
ließ Marvin ihn entführen und einsperren,
Alles nur, damit Sie seine Mnemosynes umschreiben können.

78
00:04:51,874 --> 00:04:53,709
Was für Mnemosynes
Hast du versucht, es umzuschreiben?

79
00:04:53,793 --> 00:04:55,169
Das.

80
00:04:55,920 --> 00:04:57,588
Harolds Systemcode?

81
00:04:57,672 --> 00:05:01,175
Cyber-Inspektor Hieda, Lexie hat
ein Verbrechen begangen haben, von dem Sie nichts wissen.

82
00:05:01,676 --> 00:05:04,595
Dieser Code enthält das Geheimnis
der RF-Modelle.

83
00:05:05,513 --> 00:05:08,182
Das Geheimnis der RF Models?

84
00:05:08,266 --> 00:05:11,644
Lexie, gestehe alles
zum Cyber-Inspektor.

85
00:05:12,520 --> 00:05:16,107
Sonst platze ich dir den Kopf weg
hier raus.

86
00:05:16,190 --> 00:05:17,441
Furman!

87
00:05:18,317 --> 00:05:19,902
Okay, ich habe es verstanden.

88
00:05:20,820 --> 00:05:23,531
Aber du bist derjenige, der geht
das zu bereuen.

89
00:05:24,699 --> 00:05:27,034
Es heißt Neural Emulation System.

90
00:05:27,702 --> 00:05:30,329
Haben wir nicht große Sprünge gemacht?
beim Verständnis des menschlichen neuronalen Netzwerks

91
00:05:30,413 --> 00:05:33,708
Seitdem jeder angefangen hat, es zu benutzen
das Your Forma-System?

92
00:05:34,458 --> 00:05:37,545
Sogar Experten von Elphinstone haben es versucht
praktische Anwendungen zu erforschen

93
00:05:37,628 --> 00:05:40,882
dieser neuen Erkenntnisse,
aber alles endete mit einem Misserfolg.

94
00:05:41,382 --> 00:05:44,093
Und die Theorie geriet in Vergessenheit.
Bis ich es als Student ausgegraben habe.

95
00:05:44,677 --> 00:05:49,098
Meine Recherche war bereits abgeschlossen
als ich zu Novae Robotics kam.

96
00:05:49,807 --> 00:05:52,935
Ich musste nur eine Weile warten
wann es nötig wäre.

97
00:05:53,019 --> 00:05:57,481
Und das war das Diamantjubiläum der Königin,

98
00:05:58,024 --> 00:06:00,193
wo Novae Robotics sie vorstellte
mit Amicus Robots.

99
00:06:00,860 --> 00:06:03,362
Die Amicus-Roboter werden der Königin präsentiert

100
00:06:03,446 --> 00:06:05,698
musste haben
modernste Technologie.

101
00:06:06,365 --> 00:06:09,243
Also habe ich die RF-Modelle genannt

102
00:06:09,327 --> 00:06:13,289
„Vielseitige KI der nächsten Generation.“

103
00:06:13,372 --> 00:06:16,834
Eine Existenz, die hat
ein völlig anderer Denkprozess

104
00:06:16,918 --> 00:06:18,169
von massenproduzierten Androiden.

105
00:06:18,920 --> 00:06:22,006
Neue Maschinen mit einem ähnlichen System
zum neuronalen Netzwerk des menschlichen Gehirns,

106
00:06:22,089 --> 00:06:25,968
diejenigen mit
das eingebaute neuronale Emulationssystem.

107
00:06:26,636 --> 00:06:27,637
Sie waren...

108
00:06:28,179 --> 00:06:29,597
Die RF-Modelle.

109
00:06:29,680 --> 00:06:33,726
Ich habe etwas gemacht
Niemand hat es jemals geschafft, es zu schaffen.

110
00:06:34,310 --> 00:06:35,353
Ich war dagegen.

111
00:06:35,853 --> 00:06:38,481
Ihre Blackboxen wären zu groß.

112
00:06:39,565 --> 00:06:42,401
Aber Lexie wollte nicht auf mich hören.

113
00:06:43,027 --> 00:06:46,531
Deshalb habe ich das Entwicklungsteam verlassen.

114
00:06:47,240 --> 00:06:49,742
Es gäbe also ein riesiges Loch im Team.

115
00:06:50,493 --> 00:06:53,996
Und vielleicht würde das sie zwingen
das Projekt zu ändern.

116
00:06:55,122 --> 00:06:56,123
Aber nachdem ich gegangen war,

117
00:06:56,207 --> 00:06:58,376
Die RF-Modelle erhielten die Zulassung

118
00:06:58,459 --> 00:07:01,379
vom International AI Ethics Committee
und wurden produziert.

119
00:07:02,088 --> 00:07:04,465
Wollen Sie damit sagen, dass sie die IAEC angelogen hat?

120
00:07:04,549 --> 00:07:08,511
Die IAEC ist nur ein Verein
von Ignoranten in meinen Augen.

121
00:07:09,303 --> 00:07:11,472
Sie ließen sich leicht täuschen
ein gefälschter Vorschlag.

122
00:07:12,098 --> 00:07:15,810
Waren das Entwicklungsteam
und der stellvertretende Direktor Angus dabei?

123
00:07:16,477 --> 00:07:18,271
Nein. Niemand wusste es.

124
00:07:18,771 --> 00:07:22,608
Es war genauso einfach, sie durch Verwendung zu täuschen
ein Scheinsystem, um das echte zu vertuschen.

125
00:07:23,109 --> 00:07:28,364
Aber im Gegensatz zu ihnen verstand Aiden, was
Das Neuronale Emulationssystem ist.

126
00:07:28,990 --> 00:07:32,535
Deshalb konnte er sich zurückziehen
der echte Code so.

127
00:07:32,618 --> 00:07:37,623
Du hast geschwiegen, wie groß
die Blackboxen wären

128
00:07:37,707 --> 00:07:39,292
bis die Forschung begann, nicht wahr?

129
00:07:39,834 --> 00:07:41,752
Du hättest es nicht geschafft
Verantwortung dafür übernehmen.

130
00:07:42,503 --> 00:07:44,088
Ich habe es immer bereut.

131
00:07:44,755 --> 00:07:49,093
Dass ich bei der Entwicklung von Amicus Robots mitgeholfen habe
das könnte eines Tages Menschen bedrohen.

132
00:07:50,428 --> 00:07:53,097
Aber vor allem
Ich bedauerte, dass ich sie nicht aufhalten konnte.

133
00:07:54,015 --> 00:07:56,684
Dass ich daneben stand
da sie gegen ethische Standards verstoßen hat.

134
00:07:56,767 --> 00:07:58,019
Ethik?

135
00:07:58,769 --> 00:08:01,647
Du bist ein echter Verfechter der Regeln, oder?

136
00:08:02,815 --> 00:08:04,859
Im Gegensatz zu mir.

137
00:08:06,068 --> 00:08:07,612
Aber ich war überrascht.

138
00:08:07,695 --> 00:08:10,072
Als ich zur Villa ging, um nachzusehen
auf Dinge,

139
00:08:10,156 --> 00:08:13,409
Marvin war tot und du warst bewusstlos.

140
00:08:13,993 --> 00:08:18,164
Darüber hinaus, Aiden
und Harold waren beide weg.

141
00:08:18,748 --> 00:08:21,626
Und dann bist du hierher gekommen.

142
00:08:21,709 --> 00:08:25,171
Du hast es genauso herausgefunden wie ich, oder?

143
00:08:25,796 --> 00:08:30,176
Dass er umfangreiche Ausrüstung benötigen würde
um Harolds Systemcode herauszuholen.

144
00:08:31,594 --> 00:08:36,599
Aiden, ich dachte immer an dich
und mir ging es genauso.

145
00:08:36,682 --> 00:08:39,644
Aber es scheint, dass ich es war
der Einzige, der besonders geboren wurde.

146
00:08:39,727 --> 00:08:45,566
Ich habe mir eine völlig neue Existenz aufgebaut
das könnte selbst denken.

147
00:08:47,485 --> 00:08:51,447
Es sieht so aus, als könnten wir nie ein Auge sehen
noch einmal ins Auge fassen.

148
00:08:52,114 --> 00:08:54,033
Sie wollten, dass wir einer Meinung sind?

149
00:08:54,825 --> 00:08:56,536
Das liegt daran, dass du ein netter Kerl bist.

150
00:08:57,620 --> 00:08:59,163
Das warst du schon immer.

151
00:08:59,956 --> 00:09:02,083
Früher mochte ich diesen Teil von dir.

152
00:09:02,625 --> 00:09:05,628
Aber hast du kein Mitleid mit ihm?

153
00:09:06,128 --> 00:09:08,256
Auch wenn Harold
habe nichts falsch gemacht,

154
00:09:08,339 --> 00:09:12,176
er wird geschlossen, weil
von dem, was du getan hast.

155
00:09:13,761 --> 00:09:16,264
Aiden. Das RF-Modell...

156
00:09:16,973 --> 00:09:20,017
Harold ist ein wirklich wichtiges Kind für mich.

157
00:09:20,601 --> 00:09:23,813
Also gib mir einfach seinen Systemcode zurück!

158
00:09:28,693 --> 00:09:29,777
Lexie!

159
00:09:32,864 --> 00:09:34,824
Cyber-Inspektor! Laden Sie es hoch!

160
00:09:34,907 --> 00:09:36,158
Löschen Sie es.

161
00:09:36,242 --> 00:09:39,036
Du willst Harold nicht
Sie müssen doch auch geschlossen werden, oder?

162
00:09:40,162 --> 00:09:41,163
Herunterfahren...

163
00:09:45,835 --> 00:09:48,588
Warum hörst du mir nicht zu?

164
00:09:49,755 --> 00:09:51,340
Bist du auf ihrer Seite,

165
00:09:51,924 --> 00:09:53,092
Cyber-Inspektor?

166
00:09:54,093 --> 00:09:55,511
Aiden.

167
00:09:56,220 --> 00:09:58,014
Du verstehst es nicht.

168
00:09:58,723 --> 00:10:00,600
Das Ding denkt definitiv selbst.

169
00:10:01,225 --> 00:10:02,852
Aber seine Gedanken,

170
00:10:03,352 --> 00:10:04,604
seine Berechnungen sind

171
00:10:05,313 --> 00:10:06,772
ein bodenloses schwarzes Loch.

172
00:10:07,398 --> 00:10:10,443
Es ist nichts, was wir jemals verstehen können.

173
00:10:12,403 --> 00:10:16,282
Ich schätze, ich muss lernen
um dich besser zu verstehen.

174
00:10:17,491 --> 00:10:20,494
Ich wünschte wirklich, ich könnte einen Blick in deine Gedanken werfen.

175
00:10:21,120 --> 00:10:22,872
Zum Beispiel, wenn ich Brain Dive mache.

176
00:10:24,373 --> 00:10:27,752
Auch ich wünschte, ich könnte in dich eintauchen.

177
00:10:29,879 --> 00:10:31,881
Ich übernehme den Systemcode.

178
00:10:32,465 --> 00:10:33,466
Aiden Furman,

179
00:10:34,175 --> 00:10:37,553
Sie sind wegen der Körperverletzung verhaftet
und Entführung von Harold

180
00:10:37,637 --> 00:10:42,475
und die zahlreichen RF-Modell-Angriffe.

181
00:10:43,518 --> 00:10:45,895
Ihre Lügen müssen glaubwürdiger sein.

182
00:10:47,855 --> 00:10:49,315
Verzeihen Sie mir.

183
00:10:59,617 --> 00:11:00,826
Habe ich nicht gesagt

184
00:11:01,869 --> 00:11:03,871
Wirst du derjenige sein, der das bereuen wird?

185
00:11:25,685 --> 00:11:26,686
Dr. Lexie...

186
00:11:28,396 --> 00:11:30,022
Ich habe die Mnemosynes gelöscht.

187
00:11:30,606 --> 00:11:34,277
Seine Mnemosynes über das Geheimnis der RF-Models
und das Gespräch, das wir gerade hatten.

188
00:11:35,069 --> 00:11:36,362
Cyber-Inspektor.

189
00:11:36,904 --> 00:11:38,406
Marvin war unschuldig.

190
00:11:39,115 --> 00:11:43,119
Es hat dich nur angegriffen
und Harold, nachdem ich es geändert habe.

191
00:11:43,744 --> 00:11:48,249
Weil ich es gelehrt habe, es zu beseitigen
jeder, der versucht, Aiden zu befreien.

192
00:11:49,375 --> 00:11:50,459
Es ist also anders

193
00:11:51,294 --> 00:11:52,795
von dem, was mit Steve passiert ist.

194
00:11:54,213 --> 00:11:55,214
Lexie.

195
00:11:56,007 --> 00:11:58,759
Ich muss dich verhaften.

196
00:12:00,052 --> 00:12:01,262
Ich weiß.

197
00:12:02,555 --> 00:12:03,639
Autsch...

198
00:12:04,473 --> 00:12:06,684
- Dr. Lexie.
- Was?

199
00:12:07,310 --> 00:12:09,687
Amicus-Roboter mit
das neuronale Emulationssystem...

200
00:12:09,770 --> 00:12:12,565
Wie genau sind RF-Modelle?
mit einem neuronalen Netzwerk wie das eines Menschen

201
00:12:12,648 --> 00:12:13,816
anders als wir Menschen?

202
00:12:13,900 --> 00:12:16,444
Sie haben ihre eigene Persönlichkeit,

203
00:12:17,361 --> 00:12:19,447
und Sie sagten, sie lernen und wachsen.

204
00:12:19,530 --> 00:12:21,407
Macht sie das nicht zu Menschen?

205
00:12:21,490 --> 00:12:23,910
Denken Sie nicht so gering von sich.

206
00:12:24,660 --> 00:12:26,913
So einfach kann man den Menschen nicht erschaffen.

207
00:12:27,663 --> 00:12:30,541
Was dann genau?
Ist Cyber-Inspektionsassistent Lucraft?

208
00:12:31,250 --> 00:12:32,543
Er liebt seine Familie,

209
00:12:32,627 --> 00:12:35,755
wird traurig, wenn er jemanden verliert, der ihm wichtig ist ...

210
00:12:36,464 --> 00:12:39,800
Aber er hat auch ein kaltherziges,
Roboterseite--

211
00:12:39,884 --> 00:12:41,302
Ich weiß es nicht.

212
00:12:41,886 --> 00:12:46,849
Dinge, die Menschen ähneln, tun dies nicht
notwendigerweise dem Menschen ähnlich werden.

213
00:12:47,767 --> 00:12:52,813
Selbst Victor Frankenstein machte sich nicht auf den Weg
um ein Monster zu erschaffen, wissen Sie.

214
00:12:54,065 --> 00:12:55,900
Da wir kein Brain Dive durchführen können
in einen Amicus-Roboter,

215
00:12:55,983 --> 00:12:57,735
Wir können ihre Denkprozesse nicht entschlüsseln.

216
00:12:58,444 --> 00:13:01,489
„Sie entscheiden, was wir sind.“

217
00:13:02,031 --> 00:13:05,326
Das ist etwas, Marvin
würde man wohl sagen.

218
00:13:09,247 --> 00:13:10,331
Lexie.

219
00:13:11,332 --> 00:13:12,708
Ich bin Detektiv.

220
00:13:13,459 --> 00:13:15,628
Ich muss das Gesetz befolgen und einhalten.

221
00:13:16,254 --> 00:13:19,131
Aber ich kann weder lesen noch verstehen
den Systemcode.

222
00:13:19,215 --> 00:13:24,178
Ich kann also nicht sagen, ob
Das Neuronale Emulationssystem existiert wirklich.

223
00:13:25,763 --> 00:13:26,764
Danke.

224
00:13:26,848 --> 00:13:29,934
Ich wusste, dass du Harold beschützen würdest.

225
00:13:32,854 --> 00:13:34,063
Hey, Cyber-Inspektor.

226
00:13:34,730 --> 00:13:38,359
Wenn Sie Harold noch wollen
als Ihr Cyber-Inspektion-Assistent,

227
00:13:38,860 --> 00:13:41,320
Ich muss dir etwas sagen.

228
00:13:41,404 --> 00:13:43,990
Was sind die Gesetze des Respekts?

229
00:13:44,824 --> 00:13:46,742
Den Menschen respektieren.

230
00:13:46,826 --> 00:13:49,161
Den menschlichen Befehlen gehorchen.

231
00:13:49,662 --> 00:13:51,831
Niemals einen Menschen angreifen.

232
00:13:52,623 --> 00:13:55,710
Aber es ist seltsam.

233
00:13:56,377 --> 00:14:00,590
Die in Massenproduktion hergestellten Amicus-Roboter
Handeln Sie nur so, wie sie denken.

234
00:14:01,215 --> 00:14:04,927
Wie kann man Dinge erwarten, die das nicht tun?
Ich habe sogar die Idee, Menschen anzugreifen

235
00:14:05,011 --> 00:14:07,597
die Gesetze des Respekts befolgen?

236
00:14:08,139 --> 00:14:12,059
Amicus-Roboter wurden hergestellt
Menschen ähneln.

237
00:14:12,894 --> 00:14:17,273
Aber nicht alles, was wir Menschen tun, ist gut.

238
00:14:17,356 --> 00:14:20,026
So bekommen die Leute Angst davor
und vermute einen Amicus

239
00:14:20,109 --> 00:14:22,069
könnte durchdrehen und einen Menschen angreifen.

240
00:14:22,153 --> 00:14:24,697
Oder eine Rebellion starten.

241
00:14:24,780 --> 00:14:29,368
Obwohl
die massenproduzierten Amicus-Roboter

242
00:14:29,452 --> 00:14:32,496
sind nicht einmal schlau genug, um Menschen zu verletzen.

243
00:14:33,289 --> 00:14:37,293
Amicus-Roboter sind zurückhaltend
durch die Gesetze des Respekts.

244
00:14:37,376 --> 00:14:40,463
Das reicht aus, damit sich ein Benutzer sicher fühlt.

245
00:14:40,963 --> 00:14:46,719
Weil allen Amicus beigebracht wird, dass sie es sind
programmiert mit den Gesetzen des Respekts.

246
00:14:46,802 --> 00:14:49,764
Das Gleiche gilt natürlich auch
für die RF-Modelle.

247
00:14:50,932 --> 00:14:54,477
Aber das neuronale Emulationssystem
in den RF-Modellen

248
00:14:54,560 --> 00:15:01,317
verfügt darüber hinaus über einen einzigartigen Denkprozess
zu einer sehr tiefen und breiten Black Box.

249
00:15:02,318 --> 00:15:05,404
Du auch,
Du hättest es inzwischen merken sollen, oder?

250
00:15:06,572 --> 00:15:09,492
Die Vorschriften der
Staat der Internationalen KI-Ethikkommission

251
00:15:09,575 --> 00:15:13,579
dass jedes System, das nicht konform ist
Die Gesetze des Respekts müssen entfernt werden.

252
00:15:14,247 --> 00:15:19,001
Es wurde nie gesagt, dass Systeme „nicht installiert werden können“.
Die Gesetze des Respekts müssen entfernt werden.

253
00:15:19,669 --> 00:15:24,048
In Wirklichkeit sind es die Gesetze des Respekts
existierte überhaupt nicht.

254
00:15:42,483 --> 00:15:44,443
Cyber-Inspektionsassistent,
Kannst du mich hören?

255
00:15:47,280 --> 00:15:49,407
Mit anderen Worten,

256
00:15:49,907 --> 00:15:51,242
Der Fall ist fast abgeschlossen.

257
00:15:52,535 --> 00:15:54,328
Ich habe Glück, dass wir in England sind.

258
00:15:54,996 --> 00:15:57,123
Ich kann repariert werden, ohne es zu haben
Teile zu bestellen.

259
00:15:57,206 --> 00:15:58,249
Du...

260
00:15:58,332 --> 00:15:59,333
Es war ein Witz.

261
00:15:59,834 --> 00:16:02,712
Vielen Dank, dass Sie mich gerettet haben, Cyber-Inspector.

262
00:16:04,005 --> 00:16:05,590
Du wusstest es, nicht wahr?

263
00:16:06,299 --> 00:16:08,134
Dass Dr. Lexie misstrauisch war.

264
00:16:08,718 --> 00:16:09,719
Ja.

265
00:16:09,802 --> 00:16:10,928
Mir wurde klar, dass sie es war.

266
00:16:12,138 --> 00:16:14,515
Ich habe von Rib von der Villa gehört,

267
00:16:14,599 --> 00:16:17,226
und die Wäschetrocknung
In ihrem Garten hatte sie einen schwarzen Fleck.

268
00:16:17,894 --> 00:16:19,645
Höchstwahrscheinlich von der Kreislaufflüssigkeit

269
00:16:19,729 --> 00:16:22,106
das hat die Laken befleckt
als sie Marvin den Kopf abschnitt.

270
00:16:22,857 --> 00:16:27,028
Der größte Hinweis war der Besuch bei Dr. Lexie
im Restaurant

271
00:16:27,111 --> 00:16:29,447
gegenüber der Kneipe
in der Nacht, als Furman dich entführt hat.

272
00:16:29,947 --> 00:16:32,158
Ich weiß nicht, zu welchem ​​Zweck,

273
00:16:32,241 --> 00:16:35,328
aber es scheint sie
hatte ursprünglich geplant, Furman zu entführen.

274
00:16:35,411 --> 00:16:39,749
Warum hat sie sich so viel Mühe gegeben?
in die Entführung von Furman?

275
00:16:40,416 --> 00:16:44,003
Es war auch seltsam, Marvin zu benutzen
ihn einzusperren.

276
00:16:44,879 --> 00:16:47,256
Hat sie dir nichts erzählt?

277
00:16:47,798 --> 00:16:49,842
Ich war zu sehr darauf konzentriert, dich zu retten.

278
00:16:49,926 --> 00:16:51,636
Und Furman.

279
00:16:52,261 --> 00:16:54,555
Warum hat er mich in diese Kapsel gesteckt?

280
00:16:54,639 --> 00:16:58,059
Ich denke, es liegt daran, dass er dich modifizieren kann.

281
00:16:59,101 --> 00:17:02,855
Er hatte es gewollt
um Dr. Lexies Glaubwürdigkeit zu ruinieren.

282
00:17:03,564 --> 00:17:07,902
Vielleicht wollte er ihren Ruf zerstören
indem du dich zum Toben bringst.

283
00:17:07,985 --> 00:17:11,656
Das ruiniert ihre Glaubwürdigkeit
hätte nicht sein Ziel sein dürfen.

284
00:17:12,156 --> 00:17:14,742
Hast du es mir nicht bei seinem Brain Dive erzählt?

285
00:17:15,493 --> 00:17:18,538
Sie sagten, er habe aus einem Sinn heraus gehandelt
der Verantwortung.

286
00:17:19,413 --> 00:17:20,790
Ich habe einige Details weggelassen.

287
00:17:21,541 --> 00:17:24,293
Er fühlte, dass es seine Verantwortung war,

288
00:17:25,461 --> 00:17:27,713
„Bringen Sie Dr. Lexie zu Fall.“

289
00:17:28,381 --> 00:17:29,882
Er hatte psychische Probleme.

290
00:17:29,966 --> 00:17:32,385
Ist das nicht der Grund, warum du ihn gesagt hast?
sollte psychoanalysiert werden?

291
00:17:33,469 --> 00:17:35,805
Entschuldigung, Häuptling Totoki ruft an.

292
00:17:36,430 --> 00:17:38,641
Ich bin gleich wieder da, also ruhen Sie sich dort einfach aus.

293
00:17:39,141 --> 00:17:41,018
Cyber-Inspektor,
Hast du wirklich ein Telefon?

294
00:17:58,452 --> 00:17:59,745
KI-ETHIK-AUSSCHUSS
LONDON-HAUPTSITZ

295
00:17:59,829 --> 00:18:00,830
EINE WOCHE SPÄTER

296
00:18:00,913 --> 00:18:02,915
Mit anderen Worten: die Angriffe
von beiden RF-Modellen

297
00:18:02,999 --> 00:18:05,501
waren Dr. Carter zu verdanken
ihren Code ändern.

298
00:18:06,085 --> 00:18:09,839
Sie recherchierte heimlich wie
um Amicus-Roboter dazu zu bringen, Menschen anzugreifen.

299
00:18:10,506 --> 00:18:13,968
Es scheint, dass sie Steven verändert hat
und Marvin im Rahmen ihrer Forschung.

300
00:18:14,594 --> 00:18:15,970
Was ist mit Harold?

301
00:18:16,554 --> 00:18:19,348
Wir haben ihn untersucht und nichts Ungewöhnliches festgestellt.

302
00:18:21,142 --> 00:18:27,023
Kann Novae Robotics weitermachen?
um die Sicherheit des HF-Modells zu gewährleisten?

303
00:18:27,106 --> 00:18:28,107
Ja.

304
00:18:29,025 --> 00:18:31,527
Wie in dem von mir eingereichten Vorschlag geschrieben
neulich,

305
00:18:31,611 --> 00:18:34,447
das RF-Modell
ist ein äußerst sicherer Amicus-Roboter.

306
00:18:34,530 --> 00:18:37,158
Diese Art von Problem wird sich nicht wiederholen.

307
00:18:38,034 --> 00:18:40,912
Dann werde ich deinen Worten vertrauen,
Regisseur Angus.

308
00:18:41,412 --> 00:18:42,413
Ja.

309
00:18:43,080 --> 00:18:44,707
Gute Arbeit, Cyber-Inspektor Hieda.

310
00:18:44,790 --> 00:18:49,670
Du kommst zurück
Morgen nach St. Petersburg?

311
00:18:49,754 --> 00:18:51,797
Hat Ihnen die Zeit in London gefallen?

312
00:18:52,507 --> 00:18:53,508
Ja.

313
00:18:53,591 --> 00:18:55,301
Sehr viel.

314
00:18:56,969 --> 00:18:57,970
Cyber-Inspektor.

315
00:18:58,846 --> 00:19:04,143
Das haben Sie dem Vorsitzenden gesagt
Das einzige Motiv, das Dr. Lexie hatte?

316
00:19:04,977 --> 00:19:07,563
Du hast einen Brain Dive in sie gemacht, oder?

317
00:19:08,189 --> 00:19:09,774
Ich konnte nicht.

318
00:19:10,942 --> 00:19:15,404
Wie Sie bereits wissen, Dr. Lexie
Furmans Mnemosynes vollständig gelöscht.

319
00:19:15,905 --> 00:19:18,491
Aber sie hat auch ihre eigenen gelöscht.

320
00:19:22,119 --> 00:19:25,665
Ich kümmere mich persönlich darum
von Harolds Unterhalt von nun an,

321
00:19:26,249 --> 00:19:27,583
Seien Sie also versichert.

322
00:19:37,260 --> 00:19:39,512
- Ich werde hier warten.
- Aber...

323
00:19:39,595 --> 00:19:40,805
Mach dir keine Sorge.

324
00:19:41,639 --> 00:19:43,224
Ich werde das lesen.

325
00:19:43,307 --> 00:19:45,810
Behältst du nicht Darya?
und Nicolai wartet?

326
00:19:53,067 --> 00:19:54,068
Cyber-Inspektor,

327
00:19:54,944 --> 00:19:57,738
Erinnern Sie sich an unser Gespräch in Bibury?

328
00:19:58,489 --> 00:19:59,490
Ja...

329
00:19:59,574 --> 00:20:03,578
Ich konnte es nicht finden
Dann sind die richtigen Worte,

330
00:20:04,871 --> 00:20:08,499
Ich bin auch nicht sicher, ob ich sie jetzt finden kann.

331
00:20:09,292 --> 00:20:10,751
aber es gibt etwas, das ich mitteilen muss.

332
00:20:12,128 --> 00:20:13,129
Das ist...

333
00:20:14,130 --> 00:20:17,133
Ich möchte weiterhin mit Ihnen zusammenarbeiten.

334
00:20:17,758 --> 00:20:18,759
Allerdings

335
00:20:19,468 --> 00:20:21,470
als Amicus-Roboter, so denke ich

336
00:20:21,971 --> 00:20:24,015
kann ein Hindernis für unsere Partnerschaft sein.

337
00:20:24,682 --> 00:20:27,560
Deshalb möchte ich, dass Sie es mir sagen.

338
00:20:28,811 --> 00:20:30,146
Wie kann ich werden

339
00:20:30,688 --> 00:20:32,899
der „gleichberechtigte Partner“, den Sie sich wünschen?

340
00:20:43,743 --> 00:20:47,622
Nur die Tatsache, dass du denkst
das macht mich glücklich.

341
00:20:47,705 --> 00:20:48,748
Aber ehrlich gesagt,

342
00:20:49,332 --> 00:20:51,709
Ich weiß es auch nicht.

343
00:20:53,044 --> 00:20:55,713
Da habe ich immer gehalten
meine Distanz zu anderen.

344
00:20:57,256 --> 00:21:02,637
Und ich habe die wahre Bedeutung gelernt
dahinter, wie Sie als Amicus-Roboter denken.

345
00:21:02,720 --> 00:21:03,804
Aber trotzdem,

346
00:21:04,388 --> 00:21:07,767
Du bist der erste Mensch

347
00:21:09,352 --> 00:21:10,728
Ich wollte es schon immer verstehen.

348
00:21:12,188 --> 00:21:16,317
Du wirst mich wahrscheinlich wieder verletzen
in der Zukunft.

349
00:21:17,068 --> 00:21:19,529
Aber ich möchte trotzdem, dass wir näher zusammenwachsen.

350
00:21:20,696 --> 00:21:24,534
Wenn Sie damit einverstanden sind, können wir dann?

351
00:21:26,327 --> 00:21:29,872
Ich denke, das ist im Moment gut genug.

352
00:21:41,676 --> 00:21:46,305
So seltsam sind unsere Seelen aufgebaut,

353
00:21:47,056 --> 00:21:49,225
und durch solch leichte Bänder

354
00:21:49,725 --> 00:21:52,603
Sind wir an Wohlstand oder Ruin gebunden?

355
00:21:58,651 --> 00:21:59,777
Sieht aus, als würde es regnen.

356
00:22:02,405 --> 00:22:04,657
Ich werde mein Bestes tun, um dir näher zu kommen,

357
00:22:05,449 --> 00:22:06,450
Cyber-Inspektor.

358
00:22:26,012 --> 00:22:28,389
In dieser praktischen, hochmodernen Ära

359
00:22:28,472 --> 00:22:30,266
Ich kann innerhalb von Sekunden auf „Sagen Sie es mir“ antworten

360
00:22:30,349 --> 00:22:33,436
Ich vertreibe den ganzen Spam und die Hater

361
00:22:33,519 --> 00:22:35,521
Mit einer Berührung

362
00:22:35,605 --> 00:22:37,690
Aber ich spüre einen seltsamen Rhythmus

363
00:22:37,773 --> 00:22:39,275
Wenn ich bei dir bin

364
00:22:39,358 --> 00:22:42,278
Bin ich eine verrückte lebende Puppe?

365
00:22:42,361 --> 00:22:43,529
Bist du ein Mysterium?

366
00:22:43,613 --> 00:22:45,865
Meine Rüstung schmilzt wie Schnee

367
00:22:45,948 --> 00:22:52,496
Beim ersten Anzeichen des Frühlings

368
00:22:52,580 --> 00:22:56,834
Was ist der Geschmack geboren?

369
00:22:56,918 --> 00:22:58,503
Von meinem Sehnsuchtsprozessor?

370
00:22:58,586 --> 00:23:00,379
Süß? Bitter? Noch etwas?
Ich bin in einem abnormalen Zustand

371
00:23:00,463 --> 00:23:02,590
Ich bin außer Kontrolle! (Kann nicht aufhören)

372
00:23:02,673 --> 00:23:04,425
Lu-di-di-dite!

373
00:23:04,509 --> 00:23:06,552
Ich will alles zerstören!

374
00:23:06,636 --> 00:23:09,138
Ich weiß nicht, wie ich es auslöschen soll

375
00:23:09,222 --> 00:23:11,891
Der Virus zersetzt mein Herz

376
00:23:11,974 --> 00:23:14,393
Ich vermisse dich, es tut weh, flieg weg!

377
00:23:14,477 --> 00:23:16,521
Schlagen Sie es mit einem 1, 2, 3, Kurzschluss an

378
00:23:16,604 --> 00:23:18,523
Ich bin taub, taub, taub, taub

379
00:23:18,606 --> 00:23:20,900
Schwindelerregend, schwindlig, schwindlig, schwindlig

380
00:23:20,983 --> 00:23:22,485
Lu-di-di-dite!

381
00:23:22,568 --> 00:23:24,737
Jedes Mal, wenn wir uns berühren, ändert sich der Algorithmus

382
00:23:24,820 --> 00:23:26,489
„Das ist alles Humanisierung“, sagen sie

383
00:23:26,572 --> 00:23:28,699
Aber machen Sie daraus einfach eine Lüge

384
00:23:28,783 --> 00:23:29,909
Und tanze es weg

385
00:23:29,992 --> 00:23:31,619
Machen Sie nicht alles rückgängig

386
00:23:31,702 --> 00:23:34,497
Es ist in Ordnung, selbst wenn es so wäre
Der größte Fehler des Jahrhunderts

387
00:23:34,580 --> 00:23:36,707
Lyla...

388
00:23:36,791 --> 00:23:40,628
Endlich kann ich atmen

389
00:23:40,711 --> 00:23:45,716
Untertitelübersetzung von: Annie Chen

390
00:23:45,716 --> 00:23:50,716
HERUNTERGELADEN VON WWW.AWAFIM.TV

391
00:23:45,716 --> 00:23:55,716
Für aktuelle Filme und Serien mit Untertiteln
Besuchen Sie noch heute WWW.AWAFIM.TV